| Se voi moninkertaistua. | It could multiply. |
| pääoman täytyy kiertää ja tuottaa, laajeta ja moninkertaistua. Tämän päämäärän eteen kaikki on uhrattavissa, jopa henkemme. | capital has to circulate to reproduce itself to expand - to multiply itself and for this goal - anything can be sacrificed, up to our lives, - up to nature and so on. |
| Kun piippu on tukittu, räjähdysvoima moninkertaistuu - ja diametrinen polariteetti muuttuu. | - If you fire with the barrel obstructed the explosive force multiplies by 23.598, reverses on itself with a diametric polarity. Yeah? So? |
| Olen onnekas, kun elämässäni on kolme ihanaa naista - ja kun olemme yhdessä, onni vain moninkertaistuu. | I am so fortunate to have these three beautiful women in my life and, when we're all together, that fortune just multiplies. |
| Tieteelliset tutkimukset moninkertaistuvat merellä, jota alamme vasta tuntea. | Scientific missions are multiplying on this ocean that we are just beginning to discover. |
| Se moninkertaistui nopeasti ja nyt olen isompi paskiainen kuin koskaan. | It quickly multiplied, and now I'm a bigger bastard than ever. |
| Laumani on moninkertaistunut, mutta... | My herds have multiplied, but... |
