| Saan taas lipua sulokkaasti maailman lammilla. | I shall once again glide gracefully on the ponds of the world. |
| Nimi suorastaan lipuu ulos kieleltä. | Oh, the name just glides off the tongue. |
| Niin. Rikkaat lellitytöt lipuvat elämän läpi tajuamatta mitään. | Rich, pampered chicks that glide through life without a clue. |
| Republicin Bill Rogers lipui paikalle isolla limusiinilla ja umpihumalassa. | Republic's Bill Rogers glided site with a big limousine and legless. |
| Joutsenet lipuivat sen kristallisella pinnalla. | Swans glided upon its crystal surface. |
