"Kaks teed lahknevad kollases metsas, ja vabandust, ma ei saanud kõndida mõlemal." | "Two roads diverged in a yellow wood "and, sorry I could not travel both." |
Ning ma tean, et sa nüüd seisad ja mõtled, kuidas minu huvid lahknevad sinu omadest. | And though I know you're standing there, parsing this, trying to identify how my interests diverge from yours here, I suspect you're not finding it. |
"Kaks teerada lahknesid kolletavas metsas. Kahju, et ma mööda mõlemat rännata ei saa..." | "Two roads diverged in a yellow wood, and sorry I could not travel both..." |
Kaks traditsiooni hakkasid lahknema Johannes Kepleri elus ja mõistuses. | The two traditions began to diverge... ...in the life and mind of Johannes Kepler. |
Kuid nüüd, kus teil hakkavad olema erinevad kogemused, te hakkate lahknema. | But now, when you have different experiences, you'll diverge. |