Però a un d'ells se li devien danyar els circuits durant la batalla. | But one of them must have got its circuitry damaged in battle. |
Conduir danya els ovaris i la pelvis. http://t.co/r1BnHWrLDC Oh JA HO VEIG; no és religió, es CIÈNCIA. | Driving damages their ovaries and pelvis. http://t.co/r1BnHWrLDC Oh I SEE, it's not religion but SCIENCE. — Richard Dawkins (@RichardDawkins) September 28, 2013 |
Capità, el circuit B del generador principal ha estat danyat i necessita ser reparat. | Captain, the B circuit in the main generator has been damaged and needs to be repaired. |
Ha danyat els teus records o alguna cosa, perquè la Sarah que conec mai faria una cosa com aquesta. | It's damaged your memory or something, because the Sarah that I know would never do something like this. |
Sarah, crec que l'Intersect pot haver danyat... | Sarah, I think that the Intersect may have damaged... |
Allunya't d'això. crec que el seu captador pot estar internament danyat. | Aside from that, I think her harness might be internally damaged. |
El teu està danyat, així que potser és per això. | Yours is damaged, so maybe that's why. |