| راذرفورد" يريدني أن أنضّم إليه في لندن" | Rutherford wants me to join him in London ASAP. |
| لا أعلم ماذا كان سوف يجري لي .إذا لم أنضّم للبحرية | Yeah, man I don't know what I would've done without the Navy. |
| ولا أريد أن أنضّفها كذلك | I don't want to have to clean it, too. |
| ، لقد أخبرتهم بأن ينضِّموا عيد ميلادهم الخاص و يبدو أنهم يقومون بذلك | I told them to have their own wonderful Christmas, and they... seem to be doing just that. |
| كُل ما نستطيع فعله هُو أن نُدربهم لمواجهة العالم الذى أمامهم هذا العالم الذى فيه يجب أن ينضُج الأطفال بسُرعة كبيرة جداً | All we can do is prepare them for the world that's in front of them, and it's a world where kids have to grow up too fast. |
| أرادت الإِنضِمام إلى كتائبَ السلام وفقط تلف العالمَ لتقوم بمـا تستطيع لتجعله مكـان أفضل. | She wanted to join the Peace Corps and just travel the world doing whatever she could to make it a better place. |
| أشعر برغبة في الاستحمام بمجرّد النظر إلى هذه المِنضَحة | God, I feel like I need a shower Just looking at this douche bag. |
| أيُمْكِنُنا فقط أن نضَرب هؤلاء البقر حتى أستطيع الذهاب للبيت؟ | Can we just beat these Buffys down so I can go home? |
| انظري يا (إيلينا)، برغم أنّي أؤثر الظنّ بأنّي نضّاح بالحكمة | Look, Elena. As much as I like to think that I am full of wisdom, |
| كي أكُونَ صادقَ، المنزل الوحيد الذي كُنتُ مستعدَّ للإِنضِمام إليه لا يَبدو أنه يريدنـي. | To be honest, the one house I was ready to join doesn't seem to want me. |
