| ! مخلوطة, بلا ملح. | Blended, no salt. |
| ! ملح القرية بالكامل في أيديك | The salt of the entire village is in your hands! |
| " سنحتاج " ملح محروق " و " دهن الثور | We'll need salt from the Pyrenees. Bull tallow. |
| "آسف (بارت) ، يجب أن املأ هذا بـ"ملح إبسوم | Sorry, Bart, dude. We gotta fill this thing with Epsom salts and jam over to the old folks' home. |
| "أنا بحاجة لقرص ملح" | I may need a salt tablet |
| ،بالمتابعة شمالاً عبر الوادي المتصدع "تمتدّ سلسلة بحيرات عبر "إثيوبيا .إلى "بحيرة العسل"، أملح مياه على الأرض | Continuing northwards up the Great Rift, a series of lakes stretch up through Ethiopia to Lake Assal, the saltiest water body on Earth. |
| روبيان المحلول الملحي يُمْكِنُ أَنْ يَزدهرَ في ماءِ 9 مراتَ أملحَ مِنْ البحرِ. | Brine shrimps can thrive in water 9 times saltier than the sea. |
| لا أعرف, كلجلد لكن أرق و أملح | I don't know-- like skin, but softer and saltier, I think. |
| لم أملح هذه بعد | I didn't salt those yet. |
| لكن هل كان لابد أن تملح التربة بحيث لا تنمو فيها أي زهور أخرى؟ | But, uh, did you have to salt the earth so nothing would ever grow again? |
| لقد حرقت و رميت قذائف نووية و وضعت ملحا على الارض ايضا | You torched, nuked, and salted the earth with them. |
| منذ عامين أثناء الخريف تواجد السلمون المرقط بكثره لدرجة أننا ملحنا منها ثلاثة براميل على الأقل | Two years ago in the fall there were so many Arctic trout we salted at least three barrels full. |
| ملحتم مركن السيارات و الرصيف؟ | You salted the parking lots and the sidewalks that morning? |
