| (أتدري, أنا لست مُعاقَب يا (راي | You know, i'm not in the doghouse, Ray. |
| (المُعاقِب) و (الأرملة السوداء) | Punisher and Black Widow. |
| - ذلكَ المَجنون؟ انظُر، لا أعتقدُ أنهُ مَجنون لكنهُ خائفٌ أن يكونَ عاقِلاً | Look, l don't think that he's so much crazy, as just afraid to be sane. |
| .أعلم ما كنتم تفعلونه - .أنت مُعاقَب - | I know what you're doing. You're cut off. |
| ،حسنٌ , أخبريه بألا يُرسلَ شيئًا وأخبريه بأنّ يقومَ بما يتطلّبه الأمر .ليُعاقِب تلك الإمرأة | Well, you tell him not to file anything, and you tell him to do whatever he has to to stick it to that woman. |
| ,تذكر لقد قُلنا .لقد كنا دائماً نقول، أنا و أنت المفاهيم الأخلاقية للخير و الشر للخطأ و الصواب لا تعوق المتفوقين فكرياً، | Remember we said, we've always said, you and l, that moral concepts of good and evil and right and wrong don't hold for the intellectually superior. |
| عملك هو أن تتابع التقارير اليومية أنت الذي تعوق نفسك | Your job is to do the hourlies. |
| ـ يبدو أن المشاكل الحسابية تعوق تفكيرك ؟ | Accounting turned you down? |
| الأم تـرتـدى جـهـاز تـعـقـب، لـذلك سيتمكن العلماء من متابعة تحركاتها لكن هذا الجهاز لا يعوق قيامها بالصيد | The mother wears a radio collar so scientists can track her movements, but it doesn't hinder her hunting. |
| انه لا يعوق الرؤية و على الرغم من ذلك المصابون بالحول يعانون من إضطهاد | 'It doesn't impair eyesight, 'and yet people with boss-eye are routinely discriminated against. |
| نحن لا نعوق الباب، تستطيعين أن تفتحيه أنت | We're not holding the door. You should be able to open it. |
| ...آندرو)، كيف صُعقت بواسطة برق) | Andrew? How did he get struck by lightning... during a storm with no recorded lightning strikes? |
| ام , هاى , هل هذا هل صُعقت ؟ | Um, hey, is that... did you get zapped? |
| مثل ذلك الوقتِ الذي أخبرتَني لأَكْل ذلك المادة، وأنا لَمْ أَعْرفْ ما هو كَانَ، وبعد ذلك لَعقتَ شفاهَكَ، وأنت فَركتَك تَتحمّلُ وأنت كُنْتَ مثل ' Mmm هو كيلسو جيد جداً ' | Like that time that you told me to eat that stuff, and I didn't know what it was, and then you licked your lips, and you rubbed you stomach and you were like 'Mmm it's really good Kelso' |
| كيف أصبحت مُعاقاً؟ | How did you get crippled? |
| . أردتُ أن أهدئها، أن أعقّلها قليلاً | I only wanted to calm her down, talk some sense into her. |
| لا أريد أن أعقّد لك حياتك | I don't want to complicate your life. - No... |
| ولا أريد أن أعقّد حياتي | I don't wanna complicate my life. |
| "أتعرف أي شيء عن أجهزة تعقّب" "على براميل ''الميثلامين'' ؟" | You don't know anything about GPS trackers on a methylamine barrel, do you? |
| "تلك الماسات التي تعقّبتها "آني "في (نيويورك) هي مستقبل "هنري | Those diamonds Annie tracked down in New York are Henry's future. |
| "لم يفعلوا شيء أحمقًا" "كوضع جهاز تعقّب بخارج" "... | Please tell me you guys didn't do something as lamebrained as put a GPS tracker on the outside of a barrel of methylamine-- |
| (تعقّب هاتف (موغ يونغ | Track down Mogyeong's duplicate phone. |
| (تعقّبتُ أقرب الأشخاص إلى (وايلدر (ابن عمه (بليك | I tracked down Wilder's next of kin, his cousin Blake. |
| ...كلّا , يارجل, إنّ هذا لا يعق | No, man. That don't make no sen... |
| .قبل أن يعقّد الناس الموضوع .ستسدينها معروفًا كبير، ثقي بي | You'd be doing her a big favour - trust me. |
| كيف يعقّد الأمور؟ | How does it complicate things? |
| لن يعقُل أبداً سوف أرى ماذا يحدث بالأسفل | he will not understand whole colony respect is in your hand l check what is going downstairs |
| لينيت)، ابنتي متّصلة بآلة) .. وشاب يعقّد حياتها شاب لا أعرف من هو حتى .. | Lynette,my daughter is hooked up to a machine, and a guy who is complicating her life-- a guy that i didn't even know about-- might've put her there, so i don't need to be fair. |
| كلّ مرّة الغراب نعق على عتبة النافذة... | Every time the crow cawed on the window-sill... |
| ! انقلبَ المقر رأسًا على عقِب | The headquarter's turned upside down |
| (أود أن أدعك تَلْعقُني (فراني ولكن معظم الرجال لايعرفون كيف | I'd let you lick me Franny but guys just don't know how. |
| (مثل سفينة (نوح ....مما يعني أن الحياة تبدأ من نقطة الصفر عقِب كل كارثة | What this means is that life doesn't have to start over again from scratch after each catastrophe. |
| - تَعقّبتُ رون Parfitt. | - I tracked down Ron Parfitt. |
| - سّيد بوند أنا أخيراً تَعقّبتُك | Mr. Bond, I've finally tracked you down. |
