Vietnamese
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | aanpappen,afhalen, opnemen, oprapen | English | pick up |
| Esperanto | repreni | Estonian | hoogustuma |
| Finnish | noukkia | French | chercher, décrocher, draguer, tomber |
| German | abholen, aufheben, aufschnappen | Greek | περιμαζεύω, συμμαζεύω |
| Hungarian | felvesz | Indonesian | menjemput |
| Italian | captare, orecchiare, raccattare, raccogliere | Japanese | 取り上げる, 拾う |
| Russian | подбирать, подобрать | Turkish | toparlamak |