Vietnamese
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | distingir | Dutch | onderscheiden |
| English | distinguish | Esperanto | distingi |
| Faroese | eyðkenna | Finnish | kunnostautua |
| French | distinguer | German | profilieren,unterscheiden |
| Greek | διακρίνω | Hungarian | disztingvál, megkülönböztet |
| Indonesian | membedakan | Italian | distinguere |
| Japanese | 感知, 区別, 弁える, 區別 | Norwegian | skjelne, utmerke |
| Persian | تمییز دادن | Polish | odróżniać, odróżnić, rozgraniczyć, rozróżniać, rozróżnić, wyróżnić |
| Portuguese | discernir, distinguir | Romanian | distinge |
| Russian | различать, различить | Spanish | discernir, distinguir |
| Swedish | distingera, urskilja, utmärka | Turkish | ayırım yapmak, ayırt edilmek, ayrımsamak |