Vietnamese
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | qeyd etmək | Catalan | notar |
| Danish | notere | Dutch | noteren |
| English | note | Esperanto | noti |
| Finnish | nuotittaa | French | constater |
| German | feststellen,konstatieren | Greek | βαθμολογώ |
| Hungarian | konstatál, megjegyez | Lithuanian | įsidėmėti |
| Norwegian | bemerke | Polish | zanotować |
| Portuguese | ressalvar | Spanish | notar |
| Swedish | anteckna, antedatera, notera |