Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| Ve bu konuyu, ...patronuna çıtlattım. Bence o Sally'yi benimle çıkması için, ...baskı altına aldı. | And I hinted to her boss that I would like to do so, and I think she put pressure on Sally to do that, to go out with me. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| English | hint | Esperanto | aludi |
| Finnish | vihjaista | German | andeuten |
| Greek | υπαινίσσομαι | Hungarian | sejtet |
| Icelandic | ýja | Macedonian | наговестува, намекне |
| Polish | napomknąć, przygadywać | Russian | намекать |
| Swedish | hänsyfta, hänvisa, häpna, härbärgera, härda, härja | Thai | พูดเป็นนัย |