çarpıtmak

Herkes aynı gerçeği biliyor ancak yaşamlarımız gerçeği çarpıtmak için yaptığımız seçimlerden ibaret.

Everyone knows the same truth and our lives consist of how we choose to distort it.

Senin de gerçekliği çarpıtmak gibi ciddi bir sorunun var.

And you have a serious problem of distorting reality.

Bak, bazı şeyleri daha etkileyici görünsünler diye çarpıttım.

Listen, I distorted things so that things would be more dramatic.

Kendimi korumak ve kutsal amacım için bir gerçeği çarpıttım.

l distorted a fact in the interest of self-preservation, for my holy cause.