Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| Söylediğim gibi,.. ...ağlayan yüzlerim. | So, as I am saying, my sad face... |
| " Okula gider ve sıraya gireriz, " temiz eller, yıkanmış yüzler, | To school we go and stand in row with clean hands and shiny faces |
| "Ay ışığı parlayan yüzler. Aşkım ol." | Moon lit faces... |
| "Ay ışığı parlayan yüzler." | Moon lit faces... |
| "Ay ışığı parlayan yüzler... | Moon lit faces... |
| "Bu güzel yüzler..." | These pretty faces... |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | فاص | English | face |
| French | parementer | German | gegenüberstehen |
| Greek | αντεπεξέρχομαι, αντικρίζω, αντικρούω, αντιμετωπίζω | Hungarian | szembenéz |
| Indonesian | menghadapi | Italian | affrontare, fronteggiare |
| Japanese | 向かう, 向く, 対向, 直面, 面する | Lithuanian | susidurti |
| Macedonian | се соочува | Polish | oblicować |
| Portuguese | encarar, enfrentar | Romanian | înfrunta |
| Russian | сталкиваться, столкнуться | Spanish | arrostrar, enfrentarse, frentear |
| Swedish | sida | Thai | เผชิญหน้า, หงาย |