- Ama yanıtlamak istiyorum. - Buyur bakalım Dwight. | I'd really like to answer. |
- Ben yanıtlamak istiyorum. | - I want to answer this guy. |
-Bu soruları yanıtlamak zorunda mıyım? | -Do I have to answer this? -I'm sorry, but you do. |
Ama ben, henüz aklına bile gelmeyen soruları yanıtlamak için buradayım. | But I'm here because you want answers to questions you haven't even thought of yet. |
Ama bu soruyu yanıtlamak bir ömür boyu sürebilir. | But that kind of question would take a lifetime to answer. |
- Bu soruları sonra yanıtlarım. | - Let me answer those questions later. |
- Keşke size verecek yanıtlarım olsaydı. | - I wish I had some answers. |
- Sonra istediğiniz her şeyi yanıtlarım. - Ne istiyorsunuz? | After that, I'll answer anything you wanna know. |
Broşürle ilgili soruları seve seve yanıtlarım. | I'm happy to answer any questions about the prospectus. |
Canını sıkan soruları seve seve yanıtlarım. | I'm perfectly happy to answer any questions that might be bothering you now. |
Ya bizimle kendi iradenle gelirsin ve sorularımızı yanıtlarsın ya da seni tutuklarım. | Either you come with us willingly and answer my questions or I arrest you. |
"Kiminle geldin?" Ve hep aynı yanıtlar. | "Who did you come with?" And, um, same answers again. |
"Oğlum, yanıtlar bunun içinde." dedi. | "Son, the answers are all inside of this. " |
"her şey kaybedildiğinde, yanıtlar için ruhuna bak." | "and when all's lost, look to your soul for the answers." |
- Bazı yanıtlar almalıyım. | - I'm going to find some answers. |
- Bazı yanıtlar arıyorum. | I need some answers. |
- Sorularınızı yanıtladım zaten, | - I've already answered your questions. |
-Tüm sorularını yanıtladım. | I answered all of his questions. |
Ama ı bir soru yanıtladım. Eğer beni cevap istediğini söyledi. | But I have answered the one question you said you wanted me to answer. |
Araba hakkındaki tüm zor soruları yanıtladım. | So I've answered all the tough questions about the car. Is it safer? |
Bay Baker'ın tüm sorularını yanıtladım mı? | Have I answered all of Mr Baker's questions? |
Bayanlar ve baylar, kısa bir brifing ardından sorularınızı yanıtlayacağım. | Ladies and gentlemen, I have a brief statement and then I will answer your questions. |
Bir içkiden ve belki yemekten sonra tüm sorularını yanıtlayacağım. | Over one drink and may be dinner. and I will answer all your questions. |
Hepsini yanıtlayacağım. | I will answer. |
Her sorunuzu dürüst bir şekilde yanıtlayacağım, karşılığında, her yanıtım için bir giysinizi çıkaracaksınız. | I will answer truthfully any question that you put to me, and in return, for each answer you will remove an article of clothing. |
Ne kadar sorun varsa yanıtlayacağım. Soruların bittiğinde bildiğin şeylerle ne yapmak istediğine kendin karar vereceksin. | I will answer any questions that you have and when it's over, you can decide for yourself what you wanna do with what you know. |