yükselmek

Anı yükselmek için kullan.

Use the moment to rise.

Artık yükselmek zorundasın Milkha Sen ateşsin Milkha

Now yöu must rise Milkha yöu are fire Milkha

Avcı olmayı özlemeyecek misin, beni kovalamayı yeniden yükselmek için beni göklerden sürmeyi?

Will you not miss being the hunter, pursuing me, forcing me from the sky, so that you can rise again?

Ay yükselmek üzere..

The moon will rise in minutes.

Bazı dönemler vardır... bir ulusun içindeki pisliklerin bile yükselmek istedikleri dönemler.

There are times when even a nation's garbage wants to rise.

"Ay ışığının grisine yükselirim, Bakarak aynadaki bakışa."

"l rise into the moonlight white and watch the mirror stare."

* İnceden yükselirim

* I gently rise

Defalarca yükselirim.

I'll just rise again and again and again.

Rollo yükselirse, ben de yükselirim.

If Rollo rises, I rise also.

# Çünkü çok çalışırsan yükselirsin #

'Cause if you work hard, you can rise up

- Eğer iyi bir iş çıkarırsan en az 3 sıra daha yükselirsin. - "Eğer" mi?

- If you'll being a recording job at least you'll rise 3 places.

Böyle olursan yükselirsin oğlum bu alemde.

Continue like this and you'll rise quickly.

Havan olur, cebinde paran olur, yükselirsin.

You'll make a name for yourself, some cash in your pocket, You'll rise in life.

Her boyda yükselirsin

/ You can rise above any size /

"...bütün sinelerde, ayni hizaya yükselir."

"which, in all chests, rises to the same level."

"Güneş Doğudan yükselir, ben yenilmezim "

The sun rises from the East, I an the Invincible!

"Hangi kuş sürekli yükselir?"

Which bird rises up and up?

"o yükselir"

"' it rises'

"oğul yükselir..... yeni bir dünya doğar."

"the son rises. A world is reborn."

20 yıl önce en alttan başladım ve en üste yükseldim.

20 years ago, I started at the bottom and I rose to the top,

Biliyorsun, bugün ben de yükseldim.

You know,I rose above,too,today.

Cehennemde yükseldim ve tüm rakiplerimi alt edip tacı aldım.

I rose through the ranks of Hell, defeated all comers, to claim the throne.

Liderlik kademesine kadar yükseldim.

I rose up to become a part of their senior leadership.

O yükseldikçe ben de hemen arkasından yükseldim.

He rose and I lifted me just behind him.

- Ben bir anka kuşuyum ve yükseleceğim.

- I am a phoenix, and I will rise.

- Yeniden yükseleceğim.

- I will rise again.

Ben Lemon Breeland'ım. Güçlü güneyli dilber. Ve tekrar yükseleceğim.

I am Lemon Breeland, strong Southern Belle, and I will rise again.

Kötü bir fikir gibi yeniden yükseleceğim ve sen yenilmiş olacaksın.

I will rise again like a bad idea, and you will be crushed.

Yükseleceğim ve yükseleceğim zengin ve güçlü olana kadar.

I will rise and rise and rise, until I am rich and powerful.