tersine çevirmek

- Grams sadece büyüyü tersine çevirmek için vardır.

Grams just has to reverse the spell.

- Hala tersine çevirmek istiyorsak.

- Lf we still want it reversed.

- hızlı, bunu tersine çevirmek gerekir

The spell, Piper. You need to reverse it fast.

Ama Tusk bu süreci geciktirmek ya da tersine çevirmek istiyor.

But Tusk wants to stall that shift or reverse it.

Ama hastalığın akışını tersine çevirmek...

But to reverse an illness...

- Elbette, zamanı tersine çevirirsin

- You reverse time, of course!

- Zamanı yönünü tersine çevirirsin

- You reverse the direction of time.

Optimal amacı belirler, süreci tersine çevirirsin.

You take the optimal goal, and you reverse the process.

Bitkiler öldüklerinde çürürler ve bu işlemi tersine çevirir.

When plants die, they decay, and this reverses the transaction.

Demir işlemi tersine çevirir.

Iron reverses the process.

Ekstazi gücünü tersine çevirir biliyor musun?

Do you know ecstasy reverses your power?

Morfinin etkilerini tersine çevirir.

It reverses the effects of morphine.

Ama tersine çevirdim bu durumu.

But I've reversed it.

Ben işlemi tersine çevirdim.

I reversed the process.

Bir daha tekrarlanmasın diye yaptığı her şeyi tersine çevirdim.

I reversed everything he'd done, so it never even happened.

Bir keresinde ofise gittim ve hesap makinelerini tersine çevirdim, ve...

Once I went to the office and I reversed the calculators, and so...

Geçiş kapısının işlevini tersine çevirdim.

i reversed the flow of the portal.

Yalvarıyorum, rotayı tersine çevireceğim.

I am begging you, I will reverse course.