tekmelemek

"Touchdown of Savings Weekend"i tekmelemek için burdayım, Wilkins Hyundai and Subaru'yu da.

I'm here to kick off the Touchdown of Savings Weekend, at Wilkins Hyundai and Subaru.

"Şikâyetçiyi, yumruklamak, tokatlamak ve tekmelemek."

"Punching, slapping, kicking the plaintiff.

- Gordo'ya, kıçını tekmelemek ve ismini almamız için.

To Gordo, for kicking ass and taking names.

- Lastikleri tekmelemek istemez misin?

- Don't you want to kick the tires?

- yumruklamak da yok, tekmelemek yok,güreşme türü şeyler yok.

- Not necessarily. - Also no punching. No kicking, no wrestling moves of any kind.

"Yoksa seni tekmelerim!"

* "Or I'll kick you

- Ben genelde başlarda kendimi tekmelerim.

- I usually kick myself at the beginning.

- Beni öldürürsen,kıçını tekmelerim

You shoot me in the face and I'll kick your ass.

- Evet, tekmelerim öldürdü onu zaten.

- Oh, yeah. My kicks did it?

- Votkayı al yoksa tekmelerim.

- Grab the vodka or I'll kick 'em.

Ama ben kafayı yemedim ve Zelda'ya tam olarak 'Kaltak' dersem sen benim kıçımı tekmelersin.

But I'm not mad, and I will tell Zelda fo' definite that you kicked my ass.

Ben onu tutarım. Sende tekmelersin.

I'll hold it, you kick.

Beni tekmelersin ama tavan üzerine düşer.

You'll kick me away but this ceiling will fall on you.

Bir iki hafta çarşafı tekmelersin, biraz ateşin çıkar.

You kick the bed covers a week or two, you run a little temperature.

Bir karar verdi ve sen bu lanet kutuyu tekmelersin. Merak uyandırısa eğer, tekrar sever!

You make a decision and it kicks you in the freakin' box and leaves you wondering if it's ever worth loving again!

"Güvenilir sopasını çeviriyordur, kıçlarını büyük bir öfkeyle tekmeler.

"She started twirling her trusty staff, delivering kicks of such fury.

"karşılık verir... sonrada onu tekmeler."

"and then... kicks him away."

Amerika yine Rusya'nın kıçını tekmeler.

The US kicks Russia's ass again.

Arkasındaki tekmeler de görülmemesi için arkın derinliklerine itmek amacıyla atılmış.

The kicks to the back were the attacker's attempt to force the body farther into the culvert where it couldn't be seen.

Aslında ufak tekmeler atıyor.

He's actually doing little kicks.

- Evlat, az önce kıçını tekmeledim.

Boy, I just kicked your ass.

- Onu tekmeledim-

- I kicked him... -

- Onun k.ç.nı tekmeledim.

- I kicked his ass. - He got away.

- Suratlarını tekmeledim.

- I kicked 'em in the face.

- Tatlım,ben senin üstüne oturduğundan çok daha fazla kıçı tekmeledim.

- My dear, I've kicked more ass than you've sat on.

- Köylü kıçlarını tekmeleyeceğim.

I will kick their redneck asses.

- Şimdi kıçını tekmeleyeceğim!

-I will kick your ass!

-Kıçını tekmeleyeceğim.

- I will kick your ass.

Beraber oraya gideceğiz, ve chula vista'ya kadar senin k.nı tekmeleyeceğim.

You come at me again, I will kick your sorry ass all the way to Chula Vista.

Kıçını tekmeleyeceğim!

I will kick your ass!