Get a Turkish Tutor
to comb
# Aynaya baktığım zaman # saçımı taramak için
# When I look in the mirror # To comb my hair
- Bıyığını taramak istiyorum.
-I just wanna comb your mustache.
- Ice,bunu saçlarını taramak için kullanır.
Ice uses it to comb his hair.
-Ölü yada diri onu yakalamak için, tüm alanı taramak zorunda kalacağım, efendim.
To capture the alien dead or alive, I'll have to comb the entire area, sir.
Ama bunu saçını taramak için kullanma ve kadınlara tutamayacağın sözler verme.
Now, just don't use it to comb your hair and make promises to women you won't keep.
- Senin için tararım.
- I'll comb it for you.
Cumartesi günü gel, saçlarını tararım.
Come in Saturday, I'll comb it for you.
Evet, temel olarak, arkaya tararım.
VINCE: Yeah, so basically, I backcomb it.
Neyse, herhalde sakalımı tararım artık, ha?
Well, I guess I could always use it... to comb my beard, huh?
Al, saçını tararsın.
Here, to comb your hair.
Onu tararsın...
You comb her...
Willow-tee, wallow-tee haydi, haydi, haydi saçını yılda bir defa tarar
She combs her hair But once a year She combs her hair But once a year Ristle-tee, rostle-tee Now, now, now
- Her yerimi taradım.
I combed everything. Gupta!
- Saçımı taradım.
I combed my hair.
- İçindeki veriyi taradım.
I've combed through the data.
-Hayır, sadece bu gece taradım.
No, I just combed it today.
Araştırdım ve sokakları taradım, ve sonra parktaki o gün.
I searched and I combed the streets, and then that day in the park.