| "Babamı gerçekten tanımak mı istiyorsun? | "Do you really want to know about my father? |
| "Birbirini tanımak." İncil'de olduğu gibi. | "To get to know each other", just like in Bible. |
| "Birini layıkıyla tanımak mümkün müdür? | "Is it possible to truly know another person? |
| "Hoş birisin ve seni daha iyi tanımak istiyorum" demiyor. | She's not saying, "I think you're a nice guy... and I want to get to know you better." |
| "Kendini tanımak, düşmanı tanımamak, ...bir zafere bir mağlubiyet." | "Knowing oneself, not knowing the enemy, "one victory for one loss. |
| - Anneni ilk ben tanıdım.O benim kadınım. | I knew your mom first. She was my girl. |
| - Ben onu Kathryn Hill olarak tanıdım. | I knew her as Kathryn Hill. |
| - Biliyordum tanıdım onları. | I knew I recognized them. |
| - Birkeresinde senin gibi birini tanıdım. | - I once knew someone like you. |
| - Charlie'yi Johnstown şirketi'nde çalışırken tanıdım. | I knew Charlie from when we both worked for the Johnstown Company. |
| Babamı görür görmez tanıyacağım ben. | I will know my father as soon as I see him. |
| Bazılarınızı tanıyacağım. | Some of you I will know. |
| Beni takip ederlerse, ben de onları tanıyacağım. | If they follow me, l will know them. |
| Benim için yaratılan kızı nasıl tanıyacağım. | How I will know which girl was made for me? |
| Onu görür görmez tanıyacağım. | And I will know that man as soon as I see him. You may go. |
