| "Sonsuza kadar çadırında barınmak istiyorum... '...ve kanatlarının korumasına sığınmak. | "l long to dwell in the tent forever... 'and take refuge in the shelter of Your wings." |
| "Sürgüne sığınmak" bir işe yaramaz. | "Seeking refuge in ostracism" doesn't work. |
| "Ve kulübesinin tamamen yokedildiğini görünce, nefret ve acıyla canavar bir daha çığlık attı ormana sığınmak için geri çekildi." | "And when he knew that the cottage am entirely destroyed, the monster screamed once more in agony and hatred and retreated backward to seek refuge in the woods." |
| - Pers gemilerinden oluşan bir öncü gücün fırtınadan sığınmak için boğaza girdiği bildirildi. | - We have report... a small advance force of Persian ships have taken refuge from the storm across the strait. |
| Apartmanın içine sığınmak istemez misiniz Komutanım? | Don't you want to take refuge in the apartment, Centurion? |
| "Buddha, Dharma ve Sangha'ya sığınırım." | "I take refuge in the Buddha, the Dharma and the Sangha." |
| "Sadece üç mücevhere sığınırım: | "I take refuge in the three jewels: |
| "Tanrı'ya sığınırım. | "In the Lord, I take refuge. |
| #Merhamet için sadece sana sığınırım... | "The Benevolent one is my only refuge." |
| Kovulmuş Şeytan'dan Allah'a sığınırım. | (In Arabic) "I seek refuge in God from the accursed Shaytan" |
