sığabilmek

Annemin tabutuna sığabilmek için zayıflamaya çalışıyorum.

I'm trying to slim down so I can fit into Momma's coffin.

Daracık kostümlerimize sığabilmek için bazı kızların ne yaptığını bilmediğimi mi sanıyorsun?

You think I don't know what some of the girls had to do to fit into our skimpy costumes?

Ona sığabilmek için adam bile öldürürüm.

Oh, i'd kill to fit into that. I don't know what it is.

Çünkü oraya sığabilmek için küçük olmalılar.

Because they have to be so small to fit in there.

- Cebine sığabilirim.

- I can fit into your pocket.

- Teçhizatımı çıkarırsam çerçeveye sığabilirim.

If I take off my gear, I can fit through that frame. Okay.

2 bedene sığabilirim ama burayı aşmazsa.

I can fit into a 2. but not if it's. like.

Arabaya sığabilirim, Hetty.

I can fit in the car, Hetty.

Baba? Ben o delikten sığabilirim.

Father, I can fit through there.

Evet, oraya sığabilirsin.

Yeah, you can fit under there.

Her boy kitap sığabilir.

Any size book fits here.

Hamilelik öncesi elbiselerime tekrar sığabileceğim.

I will fit back into all of my prepregnancy clothes.