to blurt out
Ama tırsmıştım bir kere, aklıma gelen ilk ismi söyleyiverdim.
But l chickened out. And l blurted out the first name that came to mind.