"Bay Epstein Truckee Kasabası Şerifi tarafından 42, San Mateo'da oturan Bayan Rita Hill'in kaybolması ile ilgili sorgulanmak üzere aranmaktadır. " | "Mr. Epstein is wanted for questioning "by the Truckee county sheriff's department in regard to the disappearance of Ms. Rita Hill, 42, San Mateo. " |
"Tanınmış bir Yahudi berberi arkadaşı olan Schultz konusunda... sorgulanmak üzere aranıyor" | "A certain Jewish barber, reported to be a friend of Schultz, "is wanted for questioning." |
"İradenin Zaferi" filminin çekildiği 1934 yılında bir Alman Komünist olan Alois Pfaller Nazi gizli servisi Gestapo tarafından sorgulanmak üzere gözaltına alındı. | The same year Triumph Of The Will am made, 1934, Alois Pfaller, a German Communist, am taken for questioning by the Nazi secret police - the Gestapo. |
- Bana Jemma deyin. Jemma, sorgulanmak üzere yukarıdan bekleniyorsun. | Jemma, you are wanted upstairs for questioning. |
- Polis tarafından sorgulanmak dışında mı? | - Aside from being questioned by the police? |
Adım gazetede çıkarsa, sorgulanırım! | If my name's in the paper, I'll be questioned! |
Cinayete teşebbüs suçlamasıyla sorgulanırsın ya da kocana karşı federal tanıklık yaparsın. | So you choose... be questioned as a suspect in an attempted murder case or become a federal witness, testify against your husband. |
BPDK soruşturmasından sonra, ...Eyalet Savcılığı tarafından sorgulandım. | After the IPRA investigation, I am questioned by the State's Attorney's office. |
Ben de arandım ve sorgulandım. | And I am searched and questioned. |
Ben sorgulandım. | I am questioned. |
Beyrut'ta sorgulandım. | I am questioned in Beirut. |
Bildiklerimle ilgili sorgulandım. | I've already been questioned about what I know. |