sivrilmek

Ben kendi hünerlerimle sivrilmek istiyorum.

I'd just like to excel on my own merits.

Jess, işinde sivrilmek için mükemmel bir zaman!

Jess, this would be a really good time to excel at your job!

Öyle bir şeyin etkisinden sıyırabilmek trajediye rağmen sivrilmek, karakterini çok iyi anlatıyor.

Well, to be able to lift yourself above something like that excel in the face of tragedy, speaks volumes about your character.

O her zaman sivrilir, hep öyle oldu.

She always excels, always has done.

... çünkü delicesine, Hristiyan değerlerini gösterdim ve okul hayatının her alanında sivrildim.

..because I've demonstrated Christian values like crazy and I've excelled in all areas of school life.