- Bana böyle seslenmek zorunda değilsin. | - You don't have to call me that. |
- Bana öyle mi seslenmek istiyorsun? | - That what you want me to call you? |
- Bana öyle seslenmek zorunda değilsin. | You don't have to call me that. |
- Onalara seslenmek istiyorum. | - I want to call out to them. |
- Uyandırmak için üç kere seslenmek gerekir. | - You have to give him three wake-up calls. |
#Gecenin içinden belki seslenirim sana# | Baby, I'm calling your name in the night |
- Ben sana hazır olduğumda seslenirim... | - I'll call you... bye... when it's ready. |
- Eğer ihtiyacım olursa sana seslenirim. | - I'll call you if I need you. |
- Sana canım ne isterse öyle seslenirim seni dönme, ucube sakallı yaratık. | - I'll call you what I damn well want, you gender-bending, weirdy beardy freak of nature. |
- Bana nasıl adımla seslenirsin. | - How dare you call me by name. |
Ama Mildred gibi bir isim verirsen ona baş çavuş Melnick diye seslenirsin. | But with a name like Mildred you might as well call her Staff Sergeant Melnick. |
Bana nasıl savcı diye seslenirsin? | How could you call me prosecutor? |
Bana nasıl seslenirsin? | What do you call me? |
Bir dahaki sefere seslenirsin, gelirim. | Next time, why don't you call me over there? |
- Sadece Adam bana böyle seslenir. | - Adam's the only one that calls me that. |
Annem de bana "evlat" diye seslenir. | Child? is what my mother calls me. |
Babam bana o şekilde seslenir. | Well, my dad calls me Mrs. Henry. |
Bana akrabalarım Robert Lee diye seslenir. | It's kin of mine is all that calls me Robert Lee. |
Bana internetten garip giysiler alır... Bana Sergio diye seslenir. | Um, she buys me weird clothes online and calls me Sergio. |
"Hey anne, ben geldim" diye seslendim. | I called, "Hey, Ma! I'm home." |
- Bir gün, Bu kıza "anne" diye seslendim | - One time, I called this girl "mom". |
- Evet, ben seslendim, adın buysa... | - Yeah, I called you if your name is- |
- Sana bu yüzden seslendim. | - I called you. |
- Üç defa seslendim size. | I called you three times. |
Sana "Tavşan" diye sesleneceğim. | I will call you Rabbit. |
Size 7 cücelerin isimleriyle sesleneceğim. | I will call you by your dwarf names. |
Şu andan itibaren sana aşkım diye sesleneceğim. | From now on I will call you oppa. |
Sana sesleniyorum. | I am calling you. |
Tanrım, sana sesleniyorum. | Lord, I am calling you. |