Example in Turkish | Translation in English |
---|---|
Bunu, hayatlarımızı sadeleştirmek için bir bahane olarak gör. | But look at it as an excuse to simplify our lives. |
Kamuyu sadeleştirmek çok uygun bir hareket olacak hele ki Beyin Takımı önerileriyle. | Veryfashionable simplifying the Civil Service especially with this Think Tank recommendation. |
Konuyu sadeleştirmek için ayrıntıları geçiyorum. Çünkü... | I simplify it, because... |
Giysi dolabımı sadeleştirdim. | I've simplified my wardrobe. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Albanian | thjeshtëzoj | Catalan | simplificar |
Dutch | simplificeren, vereenvoudigen, versimpelen | English | simplify |
Esperanto | simpligi | Estonian | lihtsustama, lihtsustuma |
Finnish | yksinkertaistaa, yksinkertaistua | French | simplifier |
German | simplifizieren, vereinfachen | Greek | απλοποιώ, ευκολύνω |
Hebrew | פישט | Hungarian | egyszerűsít |
Indonesian | menyederhanakan | Italian | elementarizzare, semplificare |
Japanese | 簡約 | Macedonian | поедностави, поедноставува, упрости, упростува |
Norwegian | forenkle | Polish | symplifikować, upraszczać, uprościć |
Portuguese | descomplicar, simplificar | Romanian | simplifica |
Russian | упростить, упрощать | Spanish | simplificar |
Swedish | förenkla, hyfsa, simplifiera, simulera |