Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| Onlar raptiyeler mi? | Are those thumbtacks? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | næste | Dutch | laveren |
| English | tack | Finnish | kryssiä, kursia, luovia |
| French | louvoyer, lover | German | reihen |
| Hungarian | fércel | Indonesian | memakukan, menggergaji |
| Italian | bordeggiare, bullettare, imbullettare | Latvian | diegt |
| Polish | halsować, przybić, sfastrygować | Portuguese | bordejar, bostar |
| Russian | лавировать | Swedish | kryssa |
| Thai | กลัด | Vietnamese | khâu lược |