kuvvetlendirmek

Ayaklarım ağrıyor çünkü onları kuvvetlendirmek için yogaya başladım.

Well, my feet only hurt because I'm taking a new yoga class to strengthen them.

Bağımızı kuvvetlendirmek için iç.

Drink it to strengthen our bond.

Belki onu yıldız kruvazörümüzü kuvvetlendirmek için kullanabiliriz

Perhaps we could use it to strengthen our star cruisers!

Bu günümüzü kuvvetlendirmek için Geleceğin sözünü kullanmalıyız

We`ll use the promise of the future to strengthen our today

Destiny'nin motorları çalışmıyorken fazla enerjiyi kalkanları kuvvetlendirmek ve belki gemideki hasarlı bölgeleri araştırıp mümkünse tamir etmek için kullanmak istiyorum.

While Destiny 's engines are off-line, I'd like to use the extra power to strengthen the shield, maybe explore some damaged areas in the ship, possibly make some repairs.

- Kayışını kuvvetlendirir.

- It strengthens your band.

Bu birliktelik nadirdir ama ortak doğaları ortak tutkularını güçlendirir ve aralarındaki bağı kuvvetlendirir.

This dynamic is rare, but the symbiotic nature of their mutual desires actually strengthens their affinity for one another.

Her ne, onları zayıflatırsa, seni kuvvetlendirir.

Whatever weakens them, strengthens you.

Sen ve kocan olacak adamla aradaki bağı kuvvetlendirir ve derinleştirir.

It strengthens and deepens the bond between you and the man who's to be your husband.