| Ama bunu kendimiz de kullanabilmek için bir erişim geçişi bıraktık. | But we kept a backdoor as a way to be able to use it ourselves. |
| Ama kendi yeteneklerimi kullanabilmek için yeni bir yol seçtim. | But I want to use my own abilities so I chose a new road. |
| Ama kullanabilmek bir yana, tamamen anlayabilmen bile yıllar sürecektir. | But it would be many years Before you could understant it fully, Let alone use it. |
| Ama şunu da ekleyeyim ki kullanabilmek için, şu ipin buzlarını çözmek zorunda kalacağız. | But I'm telling you... this rope's gonna have to be thawed out before it's fit to use. |
| Ara yüzü Henry ile kullanabilmek için uyarladım. | Well, I adapted the interface to use with Henry. |
| "Randevum yok ama eminim, birkaç fiziksel hareket kullanabilirim." | "I don't have an appointment, but I sure could use a physical. " Ha, ha. |
| "Şayet babayı canlı bırakırsam, bunu anne üzerinde baskı kurmak için kullanabilirim" ...böylece kadın bir süre daha mızıkçılık yapmaz. - Cristian'ı bu yüzden öldürmedi. | "If I keep dad alive and use him to exert pressure on mum then she plays along for a bit longer." |
| $100 için sadece elimi kullanabilirim.. | For $100, I can only use my hand. |
| - Ahizeyi kullanabilirim. | - I could use a lift. |
| - Ana paranın birazını kullanabilirim. | - I could use some of the principal. |
| "Bunu şal veya atkı olarak kullanabilirsin" | You can use this as a wrap or a shawl |
| "Cesur"u kullanabilirsin ve belki de ara sıra "yiğit"i. | You can now use "brave" and perhaps occasionally "stalwart." |
| "Eğer kalkmazsa, Beni yiyebilirsin ve dilo kullanabilirsin." | "If it doesn't work, you can eat me out and use the verb." |
| "Heyecan"la "güvenli okul" kelimelerini nasıl aynı cümlede kullanabilirsin? | How could you use the word "excited" and "safety school" in the same sentence? |
| "Saçmalık" iyi bir 7 harfli kelime. Scrabble'da kullanabilirsin. | "Charade" is a good seven-letter word you can use in that Scrabble game. |
| Bir hayalet telefonu kullanabilir mi? | A ghost that uses the telephone? |
| Bu dudaklardan başka bir şey çıkmayacak, Dr. Saroyan. Korkunç olsa bile, siyah giyinmiş, ateşli bir kadın Izdırap Armudunu üstümde kullanabilir. Gerçekten yapacağından korkmuştum. | Nothing will pass these lips again, Dr. Saroyan... even if a scary, hot woman in black leather... uses the pear of anguish on me- which I'm actually afraid she will. |
| Gordy senin eski takımı kullanabilir mi? | Is it OK if Gordy uses your old gear? |
| Her koni bitüminli zevk aletini sadece 4 kez kullanabilir, ben ise 6 kez kullandım. | I know every Cone is allowed but four uses of the Bitumius pleasure spool, and I partook six. |
| Bunu bir kaç kez kullanabildim ama... | I've used these on a limited basis... |
| Tatlım! Nihayet elektronik anahtarımı kullanabildim. | Oh, honey, I finally used my Iock-pick set! |
