Get a Turkish Tutor
to push
"Klasik korkuyu dehşetten aydınlanmaya doğru itmek ve bu tarzı ruhların karanlıklarına dalarak onları özgürleştirmek için kullanmak istiyorum."
"I want to push classic horror past the scare to enlightenment, use the genre to dive into the darkness of souls and set them free."
- Babayı itmek ister misin?
- You want to push Daddy?
- Beni duvara itmek istiyor.
- She pushed me against the wall.
- Beni itmek zorunda değilsin.
- You ain't got to push me.
- Beni koltuğuma itmek ister misin?
- You want to try pushing me into my seat?
"Çekiniz." İtmek istiyorsam iterim!
I will push if I want to push!
- Ben iterim ve sen dik dik bakarsın.
I'll push, and you gaze.
- Ben iterim.
I'll push.
- Ben onu içeri iterim.
I'm gonna push her through it.
- Evet, iterim.
- Yeah, I'm pushy.
- Partnerinin elini böyle itersin.
It's like if you push your partner's hand and it's like a pile of cooked spaghetti, that's no good. Okay.
- Partnerinin elini itersin.
It's like, uh... It's like if you push your partner's hand...
Belki birilerini raylara itersin ha?
Maybe push somebody onto the tracks? - What are you talking about?
Ben arkasında diz çökebilirim sen de onu itersin.
I can kneel behind him and you can push him over.
Ben ön ayaklarından tutayım. Sen de arka ayaklarından itersin.
Well, I'll grab the forelegs, and you push his hindquarters.
"Bark Troll'un dalları çöp kutusunu kenara iter
(Slip reads) "Bark Troll's branch pushes the dumpster aside
"Birisi ayaklarını kapıya doğru iter."
A man pushes your food through the door.
"Ted yaşlı Alman'ı Edith'le beraber dil çuvalına batsın diye iter.
"Ted pushes the old German into the language immersion sack with Edith.
"Ve kalın bağırsağında iter..."
# And your colon pushes out... #
- Kızı kabaca iter.
He pushes her away roughly,
"Dün arkadaşım Stevie' yi... merdivenlerden aşağı ittim."
"Yesterday I pushed my friend Stevie down some stairs."
'Bir zamanlar beni çok zorlamıştı ', Bayan Melville itiraf etmiştir... 'böylece sonunda ben de onu geri ittim. '"
'He pushed me once too often, ' Mrs. Melville confessed 'so I finally pushed back."'
'Nehire doğru yuvarlandık... ..ilk adamı nehire ittim, sonra da bıçağı nehire fırlattım.'
And we were down by the river... so I pushed him in... and I threw the knife in, too.
* Merdivenlerden aşağı ittim *
♪ And pushed it down the stairs ♪
- Adamı damdan aşağı ittim.
KURT: I pushed that guy off the roof.
- Taşı bu taraftan iteceğim
- I will push the stone from this side.
- Sola itiyorum.
- I am pushing left.
- İtebildiğim kadar sert itiyorum.
- I am pushing as hard as I can.