iliştirmek

Bir sakıncası yoksa şu mikrofonu yastığınıza iliştirmek istiyorum.

I'd like to attach this microphone... to your clothing or your pillow, if you're comfortable with that.

Büyük Suçlara bir savcı yardımcısı iliştirmek istediğini görüyorum ama nedenini anlamıyorum.

Okay. I see that you want a deputy D.A. attached to Major Crimes, but what I do not understand is why.

Larvalar kendilerini enkaza iliştirmek zorundadır.

The larvae must attach themselves to the wreck.

Kendimi vasat bir gruba iliştirdim ve hayatımı yaşanabilir kılmak için birkaç yeni arkadaş edinmeye çalışıyorum.

I've attached myself to a... a fairly average group and I'm trying to make a few new friends to make life bearable.