haberleşmek

- Elbette. Onları diğer yağmacı gruplarla haberleşmek için kullanıyor.

Sure, he uses them to communicate with the other raiding parties.

... Atalarımız haberleşmek için tamtam çalardı.

...my ancestors used drums to communicate between villages.

Adamlar yıkıcı, bölücü faaliyetlerinde haberleşmek için kullanıyorlar.

But they use it to communicate theirseparatist activities.

Bana ulaşmaya çalıştığını biliyorum ve neden haberleşmek istediğini öğrenmeliyim.

I know she's trying to reach me and I must discover what she needs to communicate.

Bayan Alison Viyana'daki ailesi ile haberleşmek istiyor.

You see, Mrs. Alison must communicate with her parents in Vienna.

Bilinçaltımız bizimle rüyalar yoluyla haberleşir.

Dreams are the way our subconscious communicates with us.

- Teknik sorunlarımız vardı, yanlışlıkla bunu çıkardıktan sonra Sokar'ın gemisiyle haberleştim.

- We had technical difficulties,... ..which I communicated to Sokar's ship just after I accidentally removed this.