fotoğraflamak

Ajans sizi fotoğraflamak için kiralandı.

The agency am hired to photograph you.

Bana yardım et, bazı şeyleri fotoğraflamak zorundayım.

Come help me, I have to photograph it.

Dalmayı öğrendim, böylece onlara daha yakın olabilecektim fakat köpekbalıklarını fotoğraflamak düşündüğümden daha zordu.

I learned to dive so I could get close to sharks, but photographing sharks am harder than I thought.

Görünüşe bakılırsa, saygıdeğer liderleri onu eleştirmeye cesaret edenleri takip etmek, fotoğraflamak ve taciz etmek için rahip yardımcılarını kullanmayı seviyor.

Apparently, their esteemed leader likes to send his acolytes out to follow, photograph and harass people who dare to criticize him.

John Downer bu isteksiz film yıldızlarını fotoğraflamak için beyaz kamuflaj ve akıllı robot kameralar kullanır.

To photograph these reluctant film stars John Downer uses clever robotic cameras camouflaged in white.

Ama patlamadan sonra Karantina Bölgesi yapıldıktan sonra, fotoğraflarım değişti.

But since the explosion, since the construction of the Quarantine Zone, my photographs are different.

Benim fotoğraflarım için zamanın yoktu artık.

You didn't have time for my photographs anymore.

Benim fotoğraflarım mı vardı?

You've got photographs of me?

Benim fotoğraflarım onlar.

It's my photograph.

Benim kişisel fotoğraflarım sende.

He had all my personal photographs.

"Bilgi kaynağı cep telefonu yoluyla gönderilen fotoğraflar."

"A source of information "identified the transmission of photographs via cellphone."

"Biraz önce yapımcım tarafından elime bazı fotoğraflar geçmiş durumda."

'I've just been handed some photographs by my producer.'

"Sevgili Beyefendi, zarftaki fotoğraflar kürtaj yapılan Neptune Kadınlar Kliniği'nde çekilmiştir."

The enclosed photographs were taken at Neptune Women's Clinic which performs abortions."

"İşte, insanlar öldükleri zaman geride böyle evler, odalar birtakım fotoğraflar kalıyor.

"When people die, they leave behind houses rooms and photographs.

- Aşağıdaki fotoğraflar mı?

- The photographs downstairs?

Hodgins'ın bulduğu banknotları fotoğrafladım ve taradım, nüshaları için araştırma yapıyorum.

Uh, I photographed and scanned the bills that Hodgins found, and I'm searching them for prints.