"Bir çalışma odası ve yeni kitaplar. Mahkumlar kendilerinin eğitmek istiyorlar. | "A study room with new books, the prisoners want to educate themselves. |
"Birini vur, 100'ünü eğit" derler. Bizi eğitmek istiyorlar. | They say "Hit one to educate 100" They want to educate us! |
- biz ülkenizi... eğitmek istiyoruz. | - we wish to... educate your country. |
Almanya hakkında yaşlı adamı eğitmek hiç de kolay olmamalı. | It can't have been easy to educate the old guard about Germany. |
Ancak diğer taraftan, bazı resmi ateistleri reddettikleri şeyler dışında reddetmeleri gereken şeyler konusunda eğitmek isterim. | I'd like to re-educate some of the card-carrying atheists in to what it is they should be denying, as distinct from what it is they DO deny. |
Onu eğiteceğim.. | I will educate him. |
Yeğenimi eğitiyorum. | I am educating my nephew. |
500 Fortune şirketlerinin CEO'ları olan kızları eğittim. | I educated girls who are CEOs of Fortune 500 companies. |
Ben bu çocuğu eğittim; | I've educated this boy; |
Kendisini ben eğittim, Bay... | I educated him myself, Mr...? |
O yüzden onu operasyonumuzdaki finansal işler için eğittim. | That's why I educated him, trained him to take over the finances of our operation. |
Onu eğittim. | I educated him. |