damgalamak

Birkaç gün içinde belgeleri damgalamak için bir hükümet temsilcisi gelecek.

The NLRB rep is coming in a couple days to stamp everything.

Bu damgalar yıkamayla kolay kolay çıkmaz.

Club stamps are hard to wash off.

Gösterdiğim gibi damgalar var.

I've got stamps on the passport.

Herman Melville, şair, gümrük memuru, damgalar ve Hawthorne hayalleri.

"Herman Melville, poet, customs officer "Rubber stamps and Hawthorne daydreams

Servis gözünü çevirir, dosyanı damgalar ve devam eder.

The service turns its eye, stamps your file and moves on.

Üstünde imzalar ve damgalar olan bir belge, öyle değil mi?

Official. With signatures and stamps?

- Geçerken onu damgaladım ama seni tanımadım bile.

Now I stamped your card and didn't even notice it am you.

Ama bugün ben, babamın ismiyle senin olan eşyaların her birini damgaladım.

But today, I've stamped each of your belongings with my father's name.

Ben sadece sığırları damgaladım.

l just stampeded the cattle.

Kimlik ofisinde onun belgesini kendim damgaladım.

I stamped his badge myself in the credentials office.

Onu sırtından damgaladım.

It's stamped across her back.

Pasaportlarınızı Ramón mührü ile damgalayacağım.

I will stamp your passports with the Ramón stamp.