! Her biriniz için mükemmel ve bitmek bilmeyen bir cezalandırma şekli bulmadan birileri tam olarak neler olduğunu hemen lafı dolandırmadan açıklayabilir mi? | Before I devise an excellent and endless series of punishments for each and every one of you, could someone explain, very simply, and immediately, exactly is going on? |
"Amacınız Prenses Adile'yi aramak." "Bir insanın bitmek tükenmek bilmeyen aşkının merkezi." | "Your quest is for the Princess Fair to seek." "The one a human's fleeting love did rend." |
"Vay canına" ların bitmek tükenmek bilmeyen bir kaynağısın. | You are an endless wellspring of wow. |
(Stephen King): Krallık Hastanesi'deki vaktimiz neredeyse bitmek üzere. | (Stephen King) : our time at Kingdom Hospital is almost at an end. |
- Ama bir yerde bitmek zorunda. | -But it has to end, somewhere. |
Ben de onun gibi biterim... | I'll end up like him... |
Beni eklerse biterim. | If she friends me, I'll die. |
Eğer adamlarımdan biri fark edecek olursa, bu benim sonum olur, biterim. | If any of my guys find out, it's gonna be the end of me, done. |
Eğer bir resimim biterse, bende biterim. | No, my friend, the day I finish a painting, that day I'm finished. |
Ya 36 saat sonra paralarını geri veririm ya da elbiselerim gibi biterim. | I got 36 hours to come up with the money, or I'll end up like my clothes. |
Bu dava biter ya da sen bitersin. | This case ends, or you are done. |
Dikkat et, yoksa benim gibi bitersin. Tavsiye için teşekkürler. | If you're not careful... you'll end up like me. |
Düşün, eğer juri silahsız bir adamı öldürdüğüne karar verirse orada bitersin, çünkü o bir sivil. | Do you think That if a jury decides That you killed an unarmed man That it ends there Just because it's "civil"? |
Eğer partileri sevmeyi öğrenemezen, bitersin,duvarlara sarılırsın,garip olursun, ve bir parti adamı olamazsın ve sevişemezsin. | If you don't learn to love parties, you'll end up being some wall-hugging, weird, no party guy and you'll never get laid. |
Ve eğer hazır değilsen, bitersin, Şey, koca teknenin taksitlerini ödeyen kimsesiz adam. | And if you're not ready, you just end up, well, a lonely guy with a big boat payment. |
" Gay " de " Y " ile biter... (homo) | 'Gay' ends in 'Y.' |
"Aşk" biter... | How "love" ends... |
"Bu seninle başladı ve seninle biter." | "It starts with you, and ends with you." |
"Noel'e kadar evlenme teklif et ya da biter." Arkadaşlarım bunun bir oyun olduğunu söyledi. | Propose by Christmas or it's over. My girlfriends said that was a game. |
"x" harfiyle başlayıp biter. | Begins and ends with the letter "x". |
Ben bittim. | I'm upended. |
Gerçek ben olamadan bir çok şekle girdim ve bittim. | Except the real me wasn't the person I ended up becoming. |
Ve ben bittim. Umut yıkıcı. | And i ended up shattering their hopes. |