aldatmak

- Seni aldatmak istememiştim.

- I did not want to betray you.

Aynı zamanda, beni aldatmak için bir plan mı diye de şüpheleniyorum.

At the same time l've a doubt if this is any plan to betray me.

Başka birinin yanında olup ilgilenmek, Lucinde'yi aldatmak anlamına gelmiyor.

By being interested in another woman, I don't betray Lucinde.

Bunun hakkında konuşmanın aldatmak olmadığını biliyorsun.

You know, it's not a betrayal to talk about it.

Güçlünün karşısında boyun eğmemek çok zordur... ve zayıfı aldatmak çok kârlıdır.

It is very hard not to cringe before the powerful and it is highly profitable to betray the weak.

- Bir erkeği aldattım.

I betrayed a man.

- Bu yüzden seni aldattım.

- That's why I betrayed you.

- Daha iyi adam? Eşimi aldattım ve oda onunla evlendi.

I betrayed my wife and he married her.

- Francesco, ben seni bir erkekle aldattım.

- I betrayed you with a man!

Kocamı aldattım ama başka hiçbir şeyin suçlusu değilim.

I betrayed my husband, but I'm not guilty of anything else.