| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| - Göletin bütün suyunu sana akıtmak zorunda kalabilirler. | - They may have to drain the pond for you. |
| - Kanı akıtmak için hortum yerleştirmeliyim. - Tamam. | Have to insert the tube to drain the blood. |
| Dana etini beyaz tutabilmek için, tüm kanı akıtmak maksatlı kafaları kesilir. | In order to conserve the white calf meat, he beheads the animal to drain all the blood. |
| Eğer varsa sıvıyı akıtmak için şant yerleştireceğiz. | If it's positive, we're gonna have to do a shunt, drain the fluid. |
| Hipotermik devlet onu koymak , , onun kalbini durdurmak kanını akıtmak . | Put her in a hypothermic state, stop her heart, drain her blood. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | نزف | Catalan | escórrer |
| Dutch | afdruipen,afgieten, afpompen, aftappen, afvloeien, afwateren, draineren, droogleggen, leegstromen, lozen, uitdruipen, wegpompen | English | drain |
| Esperanto | deguti, dreni, malplenigi | French | drainer |
| German | abfließen, abtropfen, auszehren, entwässern, trockenlegen | Greek | στραγγίζω |
| Indonesian | kuras, mengalirkan, mengeringkan, menguras, meniriskan | Italian | drenare, emungere, scolare, sgrondare |
| Japanese | 排水, 涸らす | Lithuanian | išsekinti, nusausinti, sekinti, sunkti |
| Norwegian | renne | Polish | odpływać, odwadniać, osączyć, sączkować, spłynąć, spuścić, wydrenować, wysączkować, wysączyć, zdrenować, zmeliorować |
| Portuguese | drenar, escoar, escorrer | Romanian | scurge |
| Spanish | apurar, desaguar, drenar, escurrirse | Swedish | dränera, dränka, länsa, läppja |
| Thai | สะเด็ด | Vietnamese | bòn rút, còng, công, cống |