şükretmek

Dizlerimin üstüne çöküp Tanrı'ya şükretmek istiyorum.

I want to get down on my knees and thank God.

Herkes bilir, küçük şeyler için şükretmek, daha fazlasını istemektir!

Every man knows, that when his wife's appreciating him for the little things he does, what does he wanna do? He wants to do more.

Hükümete şükretmek lazımdır ki politik tutuklumuz kalmamıştır.

Thanks to the government, we don't have any political prisoner left.

Senin yapman gereken dizlerine çöküp Tanrı'ya şükretmek.

What you should do is get on your knees and thank God.

neden şükretmek zorundayım?

What do I have to be thankful for?