Example in Turkish | Translation in English |
---|---|
Bir de ben bu şekilde ittiririm, sen de biraz çırpınırsın. | And what I can do is thrust this way, and you can struggle. |
Ölmeden önceki son saniyelerde akciğerine su dolar ve deli gibi çırpınırsın. Her birimiz için bu böyledir. | Last seconds, water floods the lungs, you struggle like a lunatic. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | ase | Dutch | sappelen |
English | struggle | Estonian | rabelema |
Faroese | stremba | Finnish | ponnistella,rimpuilla |
French | démerdouiller, se débattre, se débelliciser, se débiliter, se déméditerranéiser, se démener, se démensualiser, se démerder, se démesler, se démettre, se démioler, se démocratiser, se démoder, se démoduler, se démoniser, se démonter, se démotoriser, se démouscailler, se démunir, se démyéliniser | Greek | αγωνίζομαι, παλεύω |
Hungarian | erőlködik, küzd | Icelandic | stríða |
Indonesian | juang, memperjuangkan | Japanese | 闘争, 奮闘, 踠く |
Macedonian | се бори | Romanian | zbate |
Russian | сопротивляться | Spanish | debatirse, forcejear, pugnar, pujar |
Thai | ฝ่าฟัน, ฝ่ามรสุม | Vietnamese | chống chỏi |