Get a Thai Tutor
to cross
พวกเขาหวัง แล้วก็ไขว้นิ้วไว้\nแล้วตั้งความหวัง
They hope and they cross their fingers and they make wishes.
วางขนมเค็มนั่นลงและก็ไขว้นิ้วได้เลย
Put the pretzel down and cross your fingers.
ไขว้นิ้วซะ
Fingers crossed.
ทำไมเขาถึงห่อศพ จัดแขนให้ไขว้ที่อกด้วย?
why did he cover her up and fold her arms across her chest?
พวกเขาหวัง แล้วก็ไขว้นิ้วไว้ แล้วตั้งความหวัง
They hope and they cross their fingers and they make wishes.