| Example in Thai | Translation in English |
|---|---|
| มอซซี่โหวต? | Even Mozzie voted for him. |
| แต่คะแนนของเธอกำลังจะร่วงลงมาในอีกไม่กี่โหวต | But it's gonna come down to a handful of votes. |
| มันมีตัวด้วงอยู่ในนั้นมากเกินไป รู้ไหม อะไรคือไม่มีวันหมดอายุ คุณผู้โหวต | Well, you know what has no expiration date, voters? |
| นายก็แค่ปล่อยเจ้ามนุษย์หมาป่าออกมาเริงร่า เดาสิว่า ใครไม่มีสิทธิ์โหวต | You just let a werewolf out of the nut-wing, so guess who doesn't get a vote! |
| คอนเซพที่ว่า "โหวต หรือ ตาย" สำหรับผมแล้ว คำถามคือ | This whole concept of "vote or Die!" To me the question is: |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | stem | Albanian | votoj |
| Arabic | صوت | Basque | bozkatu |
| Catalan | votar | Dutch | meestemmen,stemmen |
| English | vote | Esperanto | baloti, voĉdoni |
| Finnish | äänestää | French | élire, voter |
| German | abstimmen, voten, votieren | Greek | αβανιάζω, αγγελοθωρώ, αγριώνω, αηδονολαλώ, αθυμώ, αιθεροβατώ, ακυριολεκτώ, αλαφρώνω, αλευροσταυρώνω, αμβλώνω, ψηφίζω |
| Hungarian | szavaz, voksol | Icelandic | kjósa |
| Italian | votare | Japanese | 議決, 表決 |
| Latvian | balsot | Lithuanian | balsuoti |
| Macedonian | гласа | Polish | glosować, głosować |
| Portuguese | votar | Russian | голосовать, проголосовать |
| Spanish | votar | Swedish | rösta, votera |
| Turkish | oy vermek, oylamak | Vietnamese | bầu cử, bỏ phiếu, đầu phiếu |