| มองหาคนที่เข้าถึงเจ้าหน้าที่รัฐได้ ครูโรงเรียนมัธยม, ที่ปรึกษา, โค้ช | Look for men with access to authority-- high school teachers,counselors,coaches, |
| - พวกเขาต้องใช้หอประชุม - แต่ทีมเชียร์ ยังไม่มีโค้ช | They need the use of the auditorium as well. But the Cheerios don't even have a coach. |
| เพราะเธอมีโค้ช ที่ดูลูกทีมเล่น ไม่ใช่เอาแต่กัดนิ้วเท้า | Look, first, you won the football game... because you actually have a coach who spends the game watching the plays... rather than biting his toenails. |
| ครับ โค้ช | Yes, coach. |
| ไม่ครับ โค้ช ผมลงแข่งในคืนพรุ่งนี้ไม่ได้ | No, coach, I can't play the game tomorrow night. |
