Example in Thai | Translation in English |
---|---|
ผมไม่คิดว่าคู่หูของคุณ จะไม่มีเอี่ยว | I don't think your partner had it in him. |
และคุณคิดว่าราชินีจะทำอะไรล่ะ ถ้าผมบอกเธอว่า ผมทำแวมไพร์ที่รู้ว่าเธอมีเอี่ยว เรื่องค้าเลือดแวมไพร์หายไป | And what do you think the queen will do if I tell her I've lost the one vampire who could link her to the dealing of vampire blood? |
งั้นนายคงรู้ว่าใครมีเอี่ยว | Bet you know who does. |
เขาไม่มีเอี่ยว | - Let him go. We don't need him. |