Example in Thai | Translation in English |
---|---|
ไม่จำเป็นที่คุณจะต้องทำให้เขาเชื่อ ในการแพทย์ ใช่ไหม ไมเคิล? นี่ไม่ใช่ต้องการทำให้เชื่อ เธอช่วยได้ | He doesn't need you to perform make-believe medicine,right,michael? it's not make-believe.She can help. |
อื้ม แต่คุณก็เชื่อ | Yeah, but you believed it. |
คุณโทษสิ่งที่เกิดขึ้นว่าเป็นความผิดสามีเก่า และผมก็เชื่อ | You blamed what happened on your ex-husband, and I believed you. |
ฉันบอกเข้าแล้วว่าเสียใจ แต่เขาไม่เชื่อ | I told him I'm sorry. He didn't believe it. |
พวกเขาไม่เชื่อ ฉันเป็นพวกนั้น | They don't believe I'm one of them. |
ฉันเชื่อหลายเรื่อง แต่ตอนนี้ไม่เชื่อแล้ว. | l believed in a lot of things l don't believe any more. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | glo | Albanian | besoj |
Arabic | آمن,اعتقد | Azeri | inanmaq |
Catalan | creure | Danish | tro |
Dutch | geloven | English | believe |
Estonian | arvama, usaldama, uskuma | Faroese | trúgva |
Finnish | arvella | French | croire, décroire |
German | glauben | Greek | πιστεύω |
Hawaiian | manaʻoʻiʻo | Hebrew | האמין |
Hungarian | elhisz, hisz | Indonesian | percaya |
Italian | credere | Japanese | 信じる, 信ずる, 信奉, 信用 |
Latvian | ticēt | Lithuanian | tikėti |
Macedonian | верува, поверува | Maltese | emmen |
Maori | whakapono | Persian | باور کردن |
Polish | uwierzyć, wierzyć | Portuguese | acreditar, crer |
Quechua | iñiy | Russian | верить, веровать |
Spanish | acreer, creer, creerse | Turkish | inanmak, kanmak |
Vietnamese | tin, tin tưởng |