สิ้นสุด

จากนี้ไปคงมีเรื่องไม่มีสิ้นสุด ทำไมพวกเจ้าไม่หายสาปสูญไปซะ

We'll never hear the end of it. Why don't you get lost!

จักรวาลคือทะเล แห่งความไร้แบบแผนที่ไม่สิ้นสุด

The universe is an endless raging sea of randomness.

ตอนศึกไทรเดนท์ เขาไม่โผล่มา จนกระทั่งการต่อสู้สิ้นสุด

At the Trident, he didn't appear until the battle was done.

ไม่ทราบครับ คดียังไม่สิ้นสุด

I don't know. It wasn't over yet.

อิสรภาพแบบไม่มีที่สิ้นสุด นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการ ผมต้องแบกรับ ความคาดหวังของพ่อ

I'm weighed down by my father's expectations, my mother's disapproving eye, but mostly, by the world's perception of what it means to be a Grayson.