| Example in Thai | Translation in English |
|---|---|
| โครงการที่สมบูรณ์แบบ | The complete program. |
| รู้มั้ย บางทีฉันคงรู้สึกไม่สมบูรณ์ถ้าขาดผู้ชายจริงๆ แหละ | You know... maybe I do feel incomplete without a man. |
| นั่นหมายถึง จะต้องมี คู่ควรที่สมบูรณ์แบบ และ | I'm just gonna make a complete fool of myself, aren't I? |
| อย่าดีใจไปนัก ตลอดเวลาเจ้ามันโง่สมบูรณ์แบบ | Don't look so pleased.The rest of the time you're a complete idiot! |
| ตอนนี้เขามีหัว ของเด็กคนนั้นแล้ว จินตนาการของเขา สมบูรณ์แล้ว | Now that he has that boy's head, the delusion will completely to take over. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | mbaroj | Arabic | أتم,تام, يتم |
| Azeri | tamamlamaq | Catalan | completar, despatxar |
| Dutch | voltooien | English | complete |
| Esperanto | kompletigi, kulmini | French | boucler, parachever |
| German | fertigmachen | Hungarian | egészít |
| Icelandic | botna | Indonesian | melengkapi, menyelesaikan |
| Italian | perfare, spicciare | Japanese | だっこう, 完成, 完了 |
| Lithuanian | nudirbti | Macedonian | комплетира |
| Norwegian | ferdigstille, fullføre | Persian | تمام کردن |
| Polish | dokończyć, dopełnić, skompletować | Portuguese | completar, concluir, inteirar |
| Romanian | completa | Russian | комплектовать, укомплектовать |
| Spanish | completar, despachar | Swedish | avlägga, fullborda, komplettera |
| Turkish | tamamlamak | Vietnamese | hoàn thiện |