สมจร

ฉันอยากให้มันดูสมจริง

You can't be doing this. I already got two strikes.

มันดูสมจริง แล้วพอเค้ารู้ว่า นั่นคือเหตุผลที่ฉันยอม เค้าก็เจ็บปวดมากๆ

I wanted my performance of Maria to be as realistic as possible and when he found out that that's why I was doing it, he got really, really hurt.

คุณบอกให้ผมทำสิ่งที่สมจริง

You said you wanted me to do something real.

ผมทำสิ่งที่สมจริงนะ

I'm doing something real.

พวกเราทั้งหมดต้องทำอารมณ์ให้สมจริง ที่จะแสดงให้เธอคิดว่าเราทำจริง

All we need to do is set the mood to show her what we're made of.