Example in Thai | Translation in English |
---|---|
"เราหาญกล้าทำทุกสิ่งนั้นไซร้เพื่อ ความเป็นบุรษ ผู้ใดจะหาญทำเกินนี้เป็นไม่มี" | I dare do all that may become a man. Who dares more is none. |
ผมทำเรื่องพวกนั้นได้ เพราะผมไม่ใช่วีรบุรษ ไม่เหมือนเดนท์ | I can do those things... ...because I'm not a hero, not like Dent. |
ท่านสุภาพบุรษ เปิดไพ่ครับ | Gentlemen, showdown, please. |