ยกเว้น conjugation in Thai in all forms

Transliteration

Translation

ผม/ฉัน

Present tense

ยกเว้น

ykewn

I except

Past tense

ได้ยกเว้น

dai ykewn

I excepted

Future tense

จะยกเว้น

cha ykewn

I will except

Present progressive tense

กำลังยกเว้น

kamlang ykewn

I am excepting

ผม/ฉัน

Present progressive (alternative) tense

ยกเว้นอยู่

ykewn yu

I am excepting

Example in Thai	Translation in English
เรากำลังดีขึ้นจริงๆ ยกเว้น คุณมักเกิลส์	We're all flourishing really, all except Mr. Muggles.
ทุกคนตายแล้ว ยกเว้น คุณ บ็อบ, พ่อผม และก็ผู้หญิงในรูปนี้	All of you are, except for you, bob, My dad, and this woman in the photo.
แต่ยกเว้น ชายที่ตายในบ้านนั่น	Um, except for the penthouse guy.
ยกเว้น เรื่องที่ว่า เขาไม่ไว้ใจตำรวจ ที่จะให้ความยุติธรรมเขา	Well, except for the part about him not trusting the cops to give him a fair listen.
หลักฐานชี้ไปที่นั้น, ยกเว้น...	Evidence points there, except...

None found.

Language	Verb(s)	Language	Verb(s)
Arabic	استثنى,خلأ, عدا	English	except
Esperanto	escepti	French	excepter
Icelandic	undantaka	Italian	eccettuare
Lithuanian	išskirti	Norwegian	unnta
Portuguese	excepcionar, excetuar	Spanish	excepcionar
Swedish	undanta	Vietnamese	miễn trừ

Learning languages?

ยกเว้น [ykewn] (to except) conjugation